웹툰 로컬라이제이션
사업 분야 » 만화/웹툰
업무 내용 » 번역, 감수, 현지화를 위한 식자와 디자인 전체
語言 » 英文・中文・韓文・日文・泰文
업무 내용 » 번역, 감수, 현지화를 위한 식자와 디자인 전체
語言 » 英文・中文・韓文・日文・泰文
중국어 시장을 타겟으로 다국어를 대응가능한 웹툰
로컬라이제이션 서비스를 제공하여 드립니다.
내용 번역, 감수뿐만 아니라, 현지화 서체설정, 식자,
효과음과 로고 양식 제작 등 디자인에 대한
솔루션까지 전체적으로 갖추고 있습니다.
로컬라이제이션 서비스를 제공하여 드립니다.
내용 번역, 감수뿐만 아니라, 현지화 서체설정, 식자,
효과음과 로고 양식 제작 등 디자인에 대한
솔루션까지 전체적으로 갖추고 있습니다.
자막 번역
사업 분야 » 영상 자막
업무 내용 » 번역, 감수, 편집
지원 언어 » 영어, 중국어, 한국어, 일본어
업무 내용 » 번역, 감수, 편집
지원 언어 » 영어, 중국어, 한국어, 일본어
TV 방송, 드라마, 영화, 광고, 이벤트,
무대연극 등 영상 콘텐츠 및 라이브 연출을 위해 자막 번역과 감수 업무를 통하여 타겟 시장의 문화와 호흡을 맞추며 원어 내용의 맛을 재현합니다.
무대연극 등 영상 콘텐츠 및 라이브 연출을 위해 자막 번역과 감수 업무를 통하여 타겟 시장의 문화와 호흡을 맞추며 원어 내용의 맛을 재현합니다.
전문서류 번역
사업 분야 » 서류, 도표
업무 내용 » 번역, 감수, 편집
지원 언어 » 영어, 중국어, 한국어, 일본어
업무 내용 » 번역, 감수, 편집
지원 언어 » 영어, 중국어, 한국어, 일본어
비즈니스 마케팅을 비롯하여, 금융, 의학, 스포츠, 인문, 음악, 종교, 정보통신 등 넓은 분야에 대응 가능한 서류 및 도표 번역, 교정, 감수 서비스를 제공하여 드립니다.
통역 서비스
사업 분야 » 회의, 강연, 이벤트
업무 내용 » 동시통역, 순차통역, 사회
지원 언어 » 영어, 중국어, 한국어, 일본어
업무 내용 » 동시통역, 순차통역, 사회
지원 언어 » 영어, 중국어, 한국어, 일본어
회의, 강연, 해외귀빈 방문 등 경우에 따라 동시통역, 순차통역, 이중언어 사회로 순조로운 의사소통을 도와 드립니다.
출판기획 검토 서비스
사업 분야 » 도서, 온라인 수업 프로그램
업무 내용 » 도서 검토 기획서 작성, 번역
지원 언어 » 영어, 중국어, 한국어, 일본어
업무 내용 » 도서 검토 기획서 작성, 번역
지원 언어 » 영어, 중국어, 한국어, 일본어
출판사나 저작권 대리중개업체를 대신 수입 의향이 미정인 해외 도서, 작품, 온라인 수업 프로그램 등의 내용을 미리 확인하며 검토 기획서를 제공하는 업무를 운영하고 있습니다.
